Un an déjà

[webmaster]

OpenEnglish Version:

Hello everyone,

Here we are on 18th December 2014, a year already that the "Condor Café" Community appeared in the galaxy of the Condor.
It is already a major player with an offer of 4 time slots, all well attended.
Our flights are presented on our Blog in a professional manner and allows everyone to plan ahead its schedule of flights.
Our forum (currently 132 members, about 25% attend regularly), allows everyone to express themselves on all matters of gliding.

We have already organized the following competitions:
Coffee For Two from 4/28/2014 to 06/02/2014, 39 registered
Coffee For Two Season 2 from 04/09/2014 to 10/16/2014, 32 registered
Gliders On Patrol 3 ofrom 31/10/2014 to 03/02/2014, 100 registered
with up to 7 servers running DS Helper and I think to the satisfaction of all participants, in any case without disruption or mysteriously corrupted flight plan. Thank you to Thierry Condor Club for its support.
And for 2015, plan your registration for the first Tour de France in a glider, a tribute to our productive scenes creators.

All this would not be possible without the good will and commitment of the Condor Café team and flights organizers.
To continue to use the services available to you, you too can participate in various activities that sustain the community:

-Post a message on the forum for any information or make a comment about your flights, competition or other
-Propose flight plans through a post on the appropriate forum,
-Build a scene on a country you would like to fly,

The important thing is to participate, even the "not talkative" can do it (and they are manifested ), do not be shy, it's from the sharing that we learn, providing .... you want to speak as well.

New for this anniversary, our domain name "condor-velivole.eu" has offered a new look with a homogeneous banner for the blog and forum, through the effective participation of Hubert, gliding also designer of his condition. I hope you enjoy it too. Hubert thank you for your talent to manipulate graphical tools.

Finally, as it is the day of reckoning, I submit to you our "State Finance" for the year 2014, you will thus account the resources mobilized to support the community:

Hosting the Blog: Free, thanks to Google.
Purchase of the domain name: 9,48 €
Hosting the Forum: € 14.40 (highly effective support by our host)
1 year subscription for Teamspeak server: € 63.81
Thank you to the Condor Café team.

Servers : (Condor flights and back-up TS) are hosted on reformed computers of the flights organizers: Free, thank you to ODV.
Software (Blog and Forum) are free and/or open source.

That you know everything, there is no need to ask to make a donation or contribution to run such an organization. You understand, it's not the money (budget less than 100 €!) hat turns the machine on, it only works thanks to its members. We ask nothing more than to see you participate in and attend our flights, we will be well rewarded for our efforts.

So GET INVOLVED and good luck to CONDOR CAFÉ for the new year 2015 !!!

-------------------------------0000000000000000000000000000000--------------------------

Bonjour à tous,

Nous voilà rendus au 18 Décembre 2014, un an déjà que la Communauté du "Condor Café" est apparue dans la galaxie du Condor.
Elle en est déjà un acteur important avec une offre sur 4 créneaux horaires, tous bien fréquentés.
Nos vols sont présentés sur notre Blog d'une façon professionnelle et permet à chacun d'organiser à l'avance son planning de vols.
Notre forum, actuellement de 132 membres dont environ 25% le fréquentent régulièrement, permet à chacun de s'exprimer sur tous les sujets du Vol à Voile.

Nous avons déjà organisé les compétitions suivantes:
Coffee For Two du 28/04/2014 au 02/06/2014, 39 inscrits
Coffee For Two Saison 2 du 04/09/2014 au 16/10/2014, 32 inscrits
Gliders On Patrol 3 du 31/10/2014 au 03/02/2015, 100 inscrits
avec jusqu'à 7 serveurs tournant sous DS Helper et je crois à la satisfaction de tous les participants, en tout cas sans perturbation, ni plan de vol mystérieusement vérolé. Merci à Thierry du Condor Club pour son support.
Et pour 2015, prévoyez votre inscription pour le 1er Tour de France en planeur, un hommage à nos productifs créateurs de scènes.

Tout cela ne serait pas possible sans la bonne volonté et l'implication de l'équipe du Condor Café et des Organisateurs de Vols.
Pour continuer à profiter des services mis à votre disposition, vous aussi vous pouvez participer aux diverses activités qui font vivre la communauté :

-Poster un message sur le forum pour toute information ou faire un commentaire sur vos vols, compétition ou autre,
-Proposer des plans de vol à travers un post sur le forum approprié,
-Fabriquer une scène sur un pays où vous aimeriez voler,

L'important c'est de participer, même les "pas bavards" peuvent se manifester (et ils se manifestent ), ne soyez pas timides, c'est du partage que l'on apprend le plus .... à condition de bien vouloir parler.

Une nouveauté pour cet anniversaire, notre domaine "condor-velivole.eu" s'est offert un nouveau look avec une bannière homogène pour le blog et le forum, grâce à la participation efficace de Hubert, vélivole par ailleurs graphiste de son état. J'espère que vous l'apprécierez vous aussi. Merci Hubert pour ton talent à manipuler les outils graphiques.

Enfin, comme c'est l'heure du bilan, je vous soumets notre "État des Finances" pour l'année 2014, vous vous rendrez ainsi compte des moyens mobilisés pour faire vivre la communauté:

Hébergement du Blog : Gratuit, merci à Google.
Achat du nom de domaine : 9,48 €
Hébergement du Forum : 14,40€ (support de l'hébergeur très efficace)
Abonnement 1 an pour le serveur Teamspeak : 63,81€
Merci à toute l'équipe du Condor Café.

Les serveurs (vols Condor et Secours TS) sont hébergés sur des ordinateurs réformés des Organisateurs de vols : Gratuit, merci aux OdV.
Les logiciels (Blog et Forum) sont libres et gratuits.

Voilà vous savez tout, il n'y a pas besoin de demander de faire un don ou une cotisation pour faire tourner une telle organisation. Vous avez compris, ce n'est pas l'argent (budget inférieur à 100€ !) qui fait tourner la machine, elle ne fonctionne que grâce à ses membres. Nous ne demandons rien d'autre que de vous voir participer et de fréquenter nos créneaux, nous serons alors largement récompensés de nos efforts.

Alors, PARTICIPEZ ! Et Bon vent au CONDOR CAFÉ pour la nouvelle année 2015 !!!

-------------------------------0000000000000000000000000000000--------------------------

L’Équipe du CONDOR CAFÉ

[Régis RH1]

BRAVO!!
Condor Café est bien né et bien portant!
Je suis admiratif du travail réalisé par toute l'équipe en si peu de temps.
La fréquentation sans cesse en hausse est une preuve indiscutable de cette réussite. Tout ceci permet de répondre à une demande de pilotes exigeants tant sur l'organisation que sur la qualité des vols proposés. C'est d'autant plus admirable au regard du budget consacré à toute cette mécanique.
Du travail de pro quoi....!!

Longue vie à Condor Café
Vélivolement
Régis RH1

[jiji48]

JJ

[Major98]

Un beau bébé

[CHDEN]

Vive Nous ....

[Robert Isarien]

Très grand bravo à toute l'équipe de Condor Café et merci pour tous ces bons moments passés et à venir.
Tous mes meilleurs vœux pour la nouvelle année 2015.